Do IAAS trainees get leave for writing the UPSC exam?

You get leave on the days of the exam.

However, if what you meant was whether they get leave to prepare for the exam, then, they don’t.